マグダレン洗濯所の背景を描いたベストセラー小説「ほんのささやかなこと」に惚れ込んだマーフィーは自ら映画化を希望。『決断するとき』の主人公である、アイルランドの小さな町で家族7人でつつましく暮らす炭鉱商人、ビル・ファーロングを演じるだけでなく、初めてプロデューサーとしての役割も担った。

劇判も含めて、とても静かにビルの深い葛藤と内省を映し、長きにわたって見て見ぬふりをされてきた歴史の闇を突き付ける本作のティム・ミーランツ監督にインタビューした。