――本作の構想には３年かかったそうですね。どのような点に時間をかけたのでしょうか？

イム・デヒ監督：構想というよりも、シナリオを完成させるまでに３年ぐらいかかっています。キリスト教的な要素と、東洋のシャーマニズム的なキャラクターを映画的に組み合わせていく作業にものすごく苦労しました。もちろん映画なので、想像力を働かせて創造することもできるのですが、それは神に対する冒涜であると思うんです。その上で、マ・ドンソクさんのアクションをどのように盛り込んでいくのかを考えました。闇雲に入れればいいというものではありませんしね。さらに、シャロンによるシャーマニズムも入れなければならず、どのようにすればぎこちなさがなく“異質感”を生み出すことができるのか考えました。