アメリカで改変されてしまった劇場アニメといえば1984年の『風の谷のナウシカ』が有名だ。1985年に『WARRIORS OF THE WIND（ウォーリアーズ・オブ・ザ・ウインド）』という英語タイトルで劇場公開され、その後ビデオリリースされたが、宮﨑駿の『風の谷のナウシカ』をアメリカで買い付けたのもこのニュー・ワールド・ピクチャーズだった。